Canada, my dream: 1 de Noviembre // 1st November

Ya dos meses aquí y ayer fue Halloween!

Celebrar Halloween aquí en América ha sido genial.
Ayer quedé con todos los internacionales y un montón de canadienses para hacer truco o trato por una de las urbanizaciones más grandes.

Como española que soy, yo pensaba que con una bolsa me iba de sobra, pero mi host-mum me preguntó “¿Cuántas bolsas llevas?” y al decirle que una se empezó a reír y me dijo que con una no era suficiente, así que salí de casa con cuatro bolsas que es lo que según mi host-mum está bien. Al final resultó que era cierto, con cuatro bolsas grandes llenas de chuches volví a casa. Esta es la primera vez que consigo tantas chuches en Halloween jajaj.

Para hacer truco o trato nos dividimos en pequeños grupos y yo tuve la suerte de ir con un amigo que lleva viviendo en Canadá tres años así que el sí que sabe a dónde hay que ir a pedir chuches jajaj.
Mi grupo era de siete personas así que cada vez que llamábamos a las puertas y nos preguntaban “¿cuántos sois?” y decíamos que siete las familias siempre nos decían que somos un grupo grande de “treaters” y nos daban muchas chuches.
Fue una tarde muy entretenida y me lo pasé muy bien. Esta ha sido la primera vez que he hecho esto, me gustaría en España también se celebrara Halloween así jajaja.
//

Two months here and yesterday was Halloween!

Celebrating Halloween here in America has been awesome.
Yesterday I met all the internationals and lot of Canadians for trick or treating around one of the biggest neighborhoods.

As I am Spanish, I thought that with one bag was enough, but host-mum asked me “how many bags are you taking?” and when told her that I was taking one she started laughing and she told me that one wasn’t enough, so I finally went with four bags that my host-mum gave me. She was right, I went back home with four big bags full of sweets and chips. This has been the first time I get this many sweets in Halloween hahaha.

For trick or treating we divided in little groups and I was really lucky because I was in the same group as a boy that has been living here for three years so he knows where is better to ask for sweets hahah.
My group consisted of seven people so every time we knocked on the doors the owners asked “how many are you?” and when we answered that we were seven they said “you are a big group of treaters” and they gave us lot of candy. It was an amazing afternoon and I had a very good time. This has been the first time I do this, I really would like to do this in Spain too haha.