15 de Febrero// 15th February

Holaaa!! Bueno, ya llevo 5 meses aquí y se me han pasado muy rápido.
En esta entrada voy a hablar sobre todo lo que he aprendido en estos cinco meses y también quiero escribir sobre algunas cosas de las que me he dado cuenta desde que estoy aquí.
Desde que he llegado aquí no he parado de hacer cosas, he ido a patinar, he ido a esquiar, he aprendido a hacer mermelada, hice truco o trato en Halloween, me bañe en el mar el 1 de Enero...
Pero estas actividades no son lo más importante de esta experiencia. A parte de pasármelo bien, estoy viviendo una vida totalmente diferente a la que viviría en España, ya que el viajar a otro país te da la opción de aprender de su cultura y sus costumbres.
La forma de vida en Canadá es muy diferente a la de España, las casas son diferentes, todo el mundo es muy tranquilo y respetuoso, y todas estas cosas se pueden ver reflejadas hasta en el colegio. En la zona en la que yo estoy me ha llamado mucho la atención la educación, el respeto y cordialidad de los canadienses, tanto en el colegio, como conduciendo incluso en los partidos de hockey, en los cuales el ambiente podría volverse tenso. También, el sistema de educación aquí es diferente al de España, ya que aquí los alumnos solo tienen cuatro asignaturas por semestre. Pero aparte del número de asignaturas, aquí cada profesor tiene una clase, y es el alumno el que va a la clase que necesita. Además, todas las mañanas, suena el himno de Canadá en los altavoces y todos nos tenemos que levantar, cuando se acaba nos sentamos y acto seguido empieza la clase.
Otra cosa de la que me he dado cuenta, es de la cantidad de cosas que puedes aprender de amigos internacionales y de la amistad que vas a fijar con ellos. Una vez que viajas hasta aquí, todas las amistades que hagas te van a durar para siempre, y de esto me di cuenta cuando los estudiantes que se quedaban solo 5 meses tenían que volver ya de vuelta a su país de origen. Ese momento probablemente ha sido el peor que he vivido desde que estoy aquí. El hecho de tener amigos internacionales también te da la opción de aprender sobre su país y su forma de vida, y esto podría reflejarlo cuando hice sushi (comida japonesa) con mis amigos (mi amigo japonés nos enseñó cómo hacerlo).
Algo que para mí es de verdad muy importante, es que una vez que llegas aquí, tus padres ya no están contigo, y por lo tanto en lo que tienes un problema tienes que solucionarlo por ti mismo. No digo que no puedas pedir ayuda a tus padres, pero por mucho que pidas ellos no van a poder hacer mucho desde la otra punta del mundo. Creo que esto es algo importante, porque me ha ayudado a ser más independiente, y a darme cuenta de lo mucho que hacen mis padres por mí.
//
Helloo!! It has been 5 months since I’m here, and the time has gone so fast.

In this entry I’m going to talk about all of the things that I’ve learnt in this 5 months and I also want to write about some things that I realized since I’m here.
Since I arrived here, I have done a lot of things, I went skating, skiing, I have learnt how to make jam, I did trick or treat in Halloween, I swam in the sea the 1^st of January..

But all of this activities are not the important point of this experience. Even though I am having fun, I am living in a way that is totally different from the lifestyle in Spain, because when you travel to a different country you can learn about their culture and customs.

The lifestyle in Canada is very different compared with the one from Spain, the houses are different, ans something that caught my attention, was the education, respect and friendliness of the Canadians, and I can see this in the school, when people is driving and even in the hockey matches where sometimes the ambience can be tense.

 Another important thing that I want to point out is that I have learnt a lot of things from my international friends, and all the friendships that I have made are going to last forever. I realized this when my friends that were staying only for five months had to go back to their home country. Probably, this is the worst moment I have experienced since I’m here. When you have international friends you can learn a lot of things, and I realized this when I made sushi (Japanese food) with my friends (my Japanese friends showed us how to do it).
Finally, I want to say that one of the most important things that you should know when you travel is that your parents are not with you, so when you have a problem you have to solve it by yourself. This doesn’t mean that you can’t ask your parents, but you should know that they can’t do anything from the other side of the world. I think this experience has helped me to become more independent, and now I can see how much my parents do for me.

 Septiembre // September

Octubre // October













Noviembre // November

Diciembre // December

Enero // January